Открити са и по-стари нотирани произведения от тази песен (напр. делфийски химни), но всички са фрагменти. Епитафията на Сейкилос е уникална с това, че е цялостна, макар и кратка композиция. На български текстът е приблизително следният:
Блести докато си жив,
за нищо не скърби.
Кратък е животът,
а времето лети.
Нали живеем в модерни времена, можем да чуем и съвременна интерпретация на същата песен… хич не е зле. Ако бързате да чуете музиката – прескочете коментарите и направо превъртете видеото на 1:40 мин.
За любителите на древни ритми – още информация и музика:
Open Culture, англ. език
Open Culture, превод на БГ с Google translate